Un des plus grands atouts d'Oblivion sera son moteur graphique, on s'en rend bien compte en regardant les nombreux screens divulgués par Bethesda, mais Oblivion devrait également briller par le réalisme des réactions des Personnages Non Joueurs (PNJ), qui seront animés par l'Intelligence Artificielle "Radiant", développée spécialement pour Oblivion.

Vous entrez dans une boutique ou se trouve une commerçante. Vous lui parlez et en utilisant vos compétences en dialogue vous lui racontez une blague qu'elle apprécie. Vous l'avez rendu joyeuse : Elle "décide" de vous inviter à l'étage pour lui tenir compagnie.

Vous la suivez et elle décide de s'entraîner à l'arc sur une cible. Elle rate, ce qui la frustre, en conséquence de quoi elle décide de boire une potion d'agilité pour viser juste à chaque fois. Ceci la réjouit. (le PNJ tire et rate : baisse de l'humeur. Une solution connue au problème "rater la cible" est "améliorer la compétence ou l'agilité". Elle voit la potion d'agilité : elle la prend et tire. Elle réussit : son humeur remonte)

La femme se sent mieux et décide donc de nourrir son chien et lire un livre. En mangeant, le chien gagne de l'énergie et commence à aboyer fort. La femme est agacée, se lève et paralyse le chien. (Le PNJ voit le chien, se rappelle qu'il est temps de le nourrir et c'est ce qu'elle faitEnsuite elle passe à son activité "favorite" - lire. Les aboiements du chien l'interrompent - l'aboiement est un des stimuli pour une réaction ; étant un mage, elle utilise un sort dont elle SAIT que cela va l'empêcher d'aboyer - paralysie).

Elle décide de manger puis d'aller dormir, mais le sortilège s'estompe et le chien, maintenant énervé, aboie encore plus fort. La femme se lève énervée et lance des boules de feu sur le chien, le faisant déguerpir. Elle se retourne vers vous et vous demande de partir. (Toutes ces activités ont fatigué le PNJ - le prochain choix d'action est manger & dormir npc. Mais le chien, qui a sa propre I.A. Radiant, est maintenant énervé et libre et la dérange encore ce qui l'énerve encore plus, donc elle réagit plus violemment enfin vous demande également à VOUS de partir).

En fait, l'I.A. Radiant ne fonctionne pas par scripts, mais en fonction d'un "arbre" d'actions, ce qui la rend réaliste à un degré jamais atteint dans un jeu vidéo. [...]

(source)